{"id":570,"date":"2026-07-24T17:15:32","date_gmt":"2026-07-24T15:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/il-mio-sogno-italian-restaurant-in-hanover-doehren\/"},"modified":"2026-08-10T15:40:32","modified_gmt":"2026-08-10T13:40:32","slug":"il-mio-sogno-italian-restaurant-in-hanover-doehren","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/","title":{"rendered":"Il mio sogno \u2013 Italian restaurant in Hanover-D\u00f6hren"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"570\" class=\"elementor elementor-570 elementor-355\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d2e8a89 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6d2e8a89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-75849a65\" data-id=\"75849a65\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-218a539b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"218a539b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Il mio sogno<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fd0caf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56fd0caf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TAVERNA ITALIANA<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9ed862 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b9ed862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Small Italian tavern at Fiedeler Platz in Hanover (D\u00f6hren) \u2013<br\/>with honest cooking, lots of heart, and a host<br\/>who knows you by name.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410eb639 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"410eb639\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-14e7c6ca elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14e7c6ca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-76831ad9\" data-id=\"76831ad9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1f42d5 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7c1f42d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Il_mio_sogno_Speisekarte.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VIEW MENU<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4663c1ca\" data-id=\"4663c1ca\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-358fe45b elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"358fe45b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:051160024989\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u260e 0511 \u2013 60 02 49 89<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50701c42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"50701c42\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-45 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32edde62\" data-id=\"32edde62\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-460b2f4e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"460b2f4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-gastgeber-il-mio-sogno-hannover.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-571\" alt=\"Giovanni Scala - host at Il mio sogno in Hanover\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-gastgeber-il-mio-sogno-hannover.jpg 900w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-gastgeber-il-mio-sogno-hannover-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-gastgeber-il-mio-sogno-hannover-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-gastgeber-il-mio-sogno-hannover-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-55 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1eb8ed8c\" data-id=\"1eb8ed8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e8a573 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15e8a573\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benvenuti<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72deb410 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72deb410\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"Life is a combination of magic and pasta.\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e39b6aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e39b6aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Federico Fellini \u2013 and honestly, my life motto as well.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121e2d12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"121e2d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ciao and welcome! I am Giovanni Scala \u2013 for most people here simply <strong>Gio<\/strong>. &#8220;Il mio sogno&#8221; means &#8220;my dream,&#8221; and that is exactly what this tavern is for me: a place where good food, warmth, and a piece of Italian home come together.  <\/p><p>If you pass by Fiedeler Platz, there is a good chance I will greet you from across the street. People know each other here \u2013 and if not, they will soon. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-530988e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"530988e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Giovanni (Gio) Scala<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42bbf39e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42bbf39e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-55 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1460b88f\" data-id=\"1460b88f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9d96d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9d96d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Taverna<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560333b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"560333b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rustic tavern.<br \/>Honest cuisine.<br \/>Genuine hospitality.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2183e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f2183e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>At &#8220;Il mio sogno,&#8221; two worlds come together: the warm, uncomplicated soul of a true Italian tavern \u2013 lively conversations, the aroma of freshly baked pizza, a glass of vino \u2013 and a kitchen that works with care, quality ingredients, and plenty of experience.<\/p><p><em>Down-to-earth yet special. Just like Italy itself. <\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611e671f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"611e671f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-leaf\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M546.2 9.7c-5.6-12.5-21.6-13-28.3-1.2C486.9 62.4 431.4 96 368 96h-80C182 96 96 182 96 288c0 7 .8 13.7 1.5 20.5C161.3 262.8 253.4 224 384 224c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16C132.6 256 26 410.1 2.4 468c-6.6 16.3 1.2 34.9 17.5 41.6 16.4 6.8 35-1.1 41.8-17.3 1.5-3.6 20.9-47.9 71.9-90.6 32.4 43.9 94 85.8 174.9 77.2C465.5 467.5 576 326.7 576 154.3c0-50.2-10.8-102.2-29.8-144.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fresh pasta and pizza from the oven<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-leaf\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M546.2 9.7c-5.6-12.5-21.6-13-28.3-1.2C486.9 62.4 431.4 96 368 96h-80C182 96 96 182 96 288c0 7 .8 13.7 1.5 20.5C161.3 262.8 253.4 224 384 224c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16C132.6 256 26 410.1 2.4 468c-6.6 16.3 1.2 34.9 17.5 41.6 16.4 6.8 35-1.1 41.8-17.3 1.5-3.6 20.9-47.9 71.9-90.6 32.4 43.9 94 85.8 174.9 77.2C465.5 467.5 576 326.7 576 154.3c0-50.2-10.8-102.2-29.8-144.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wines from Piedmont, Friuli, Trentino, and Sicily<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-leaf\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M546.2 9.7c-5.6-12.5-21.6-13-28.3-1.2C486.9 62.4 431.4 96 368 96h-80C182 96 96 182 96 288c0 7 .8 13.7 1.5 20.5C161.3 262.8 253.4 224 384 224c8.8 0 16 7.2 16 16s-7.2 16-16 16C132.6 256 26 410.1 2.4 468c-6.6 16.3 1.2 34.9 17.5 41.6 16.4 6.8 35-1.1 41.8-17.3 1.5-3.6 20.9-47.9 71.9-90.6 32.4 43.9 94 85.8 174.9 77.2C465.5 467.5 576 326.7 576 154.3c0-50.2-10.8-102.2-29.8-144.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Espresso, as it should be<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-45 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70b927fb\" data-id=\"70b927fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e13ad8f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6e13ad8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-espresso-taverne-il-mio-sogno.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-572\" alt=\"Giovanni Scala - making an espresso at Il mio sogno in Hanover\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-espresso-taverne-il-mio-sogno.jpg 1000w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-espresso-taverne-il-mio-sogno-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-espresso-taverne-il-mio-sogno-768x561.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e1b5d64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e1b5d64\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62dc5fe9\" data-id=\"62dc5fe9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583ab7c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"583ab7c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Cucina<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23498ff0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"23498ff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3cb8fd8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cb8fd8f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3b5b9449\" data-id=\"3b5b9449\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4855e31a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4855e31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pizza-italienisches-restaurant-hannover-il-mio-sogno.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pizza-italienisches-restaurant-hannover-il-mio-sogno.jpg 800w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pizza-italienisches-restaurant-hannover-il-mio-sogno-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pizza-italienisches-restaurant-hannover-il-mio-sogno-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c5bd66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17c5bd66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MENU<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a7a18f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a7a18f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;padding:0 40px;\">From bruschetta to 19 pizzas to fresh pasta and homemade tiramis\u00f9 \u2013 our menu is a declaration of love for Italian cuisine. Also available for takeout. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5517ebd8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5517ebd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Il_mio_sogno_Speisekarte.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VIEW MENU (PDF)<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4fcca64f\" data-id=\"4fcca64f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e335179 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1e335179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tagesgericht-italienische-kueche-il-mio-sogno-hannover.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-574\" alt=\"Daily special Italian cuisine il-mio-sogno Hanover\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tagesgericht-italienische-kueche-il-mio-sogno-hannover.jpg 800w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tagesgericht-italienische-kueche-il-mio-sogno-hannover-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/tagesgericht-italienische-kueche-il-mio-sogno-hannover-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62adf5c8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62adf5c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DAILY SPECIALS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-721ba575 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"721ba575\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;padding:0 40px;\">In addition to the regular menu, there are regularly changing daily dishes and seasonal recommendations \u2013 depending on what the market offers and what Gio feels like making. Best to simply ask. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49207534 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"49207534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DISCOVER DAILY SPECIALS \u2192<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5afe790 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5afe790\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-28 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dd7ee6d\" data-id=\"4dd7ee6d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dede326 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dede326\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-restaurant-il-mio-sogno-fiedeler-platz.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-527\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-restaurant-il-mio-sogno-fiedeler-platz.jpg 900w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-restaurant-il-mio-sogno-fiedeler-platz-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-restaurant-il-mio-sogno-fiedeler-platz-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/giovanni-scala-restaurant-il-mio-sogno-fiedeler-platz-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-44 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32a9972e\" data-id=\"32a9972e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-500064ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"500064ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amici per sempre<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47bf8513 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"47bf8513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A place to arrive<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125b10d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"125b10d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center;\">We have been welcoming many of our guests for years. People know each other, greet each other, are addressed by name. Guests become regulars, regulars become friends.  <\/p><p style=\"text-align:center;\">Whether a spontaneous dinner, a glass of wine outside on the terrace, or a special meal with family \u2013 everyone finds their place here. And if it suddenly rains, we all simply huddle together under the awning. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4fb7b781 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4fb7b781\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-519ff97d\" data-id=\"519ff97d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2e48b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c2e48b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\"You simply have to become a regular here.\"<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12ff4c9c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12ff4c9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HANNOVERSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c950caf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c950caf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605 8 out of 8 stars for Food &amp; Drink<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-28 elementor-top-column elementor-element elementor-element-573c047a\" data-id=\"573c047a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca5df66 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ca5df66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/italienische-taverne-hannover-doehren-gedeckte-tische.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-575\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/italienische-taverne-hannover-doehren-gedeckte-tische.jpg 900w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/italienische-taverne-hannover-doehren-gedeckte-tische-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/italienische-taverne-hannover-doehren-gedeckte-tische-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/italienische-taverne-hannover-doehren-gedeckte-tische-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1360cb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1360cb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-30 elementor-top-column elementor-element elementor-element-72958b02\" data-id=\"72958b02\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db08169 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7db08169\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud83d\udd53 OPENING HOURS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f6b7c3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7f6b7c3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 20px;\"><tbody><tr> <td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5);\"> Monday<\/td><td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5); text-align: right;\">16:00 \u2013 23:00 <\/td> <\/tr><tr> <td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5);\"> Tuesday<\/td><td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5); text-align: right;\">Closed <\/td> <\/tr><tr> <td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5);\"> Wednesday \u2013 Sunday<\/td><td style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px dotted rgba(110,86,64,.5); text-align: right;\">16:00 \u2013 23:00 <\/td> <\/tr><\/tbody><\/table><p style=\"margin-top: 16px;\"><em>Hot kitchen until 10:00 PM<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-30 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e4f36a0\" data-id=\"5e4f36a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df0bd17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3df0bd17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud83d\udccd OUR ADDRESS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd8fcdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bd8fcdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il mio sogno \u2013 Taverna Italiana<\/strong><br\/>Fiedelerstra\u00dfe 25<br\/>30519 Hannover<br\/><em>directly at Fiedeler Platz in D\u00f6hren<\/em><\/p><p style=\"margin-top:16px;\"><strong>Tel. <a href=\"tel:+4951160024989\" style=\"color:#7C1D1D;text-decoration:none;\">0511 \u2013 60 02 49 89<\/a><\/strong><br\/><a href=\"mailto:info@il-mio-sogno.de\" style=\"color:#7C1D1D;text-decoration:none;\">info@il-mio-sogno.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-40 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22a55a5c\" data-id=\"22a55a5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-102b9574 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"102b9574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-576\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/il-mio-sogno-taverne-hannover-doehren-gastraum.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d710cf4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d710cf4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1407f70c\" data-id=\"1407f70c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73eb25ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73eb25ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cordiali Saluti \u2013 Your Gio &amp; the team at \"Il mio sogno\"<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-380e2c8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"380e2c8a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AMICI PER SEMPRE<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il mio sogno TAVERNA ITALIANA Small Italian tavern at Fiedeler Platz in Hanover (D\u00f6hren) \u2013with honest cooking, lots of heart, and a hostwho knows you by name. VIEW MENU \u260e 0511 \u2013 60 02 49 89 Benvenuti &#8220;Life is a combination of magic and pasta.&#8221; Federico Fellini \u2013 and honestly, my life motto as well. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-570","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=570"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":841,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/570\/revisions\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}