{"id":523,"date":"2026-07-24T17:51:39","date_gmt":"2026-07-24T15:51:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/legal-notice\/"},"modified":"2026-08-10T15:14:12","modified_gmt":"2026-08-10T13:14:12","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"523\" class=\"elementor elementor-523 elementor-422\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-61a6d878 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"61a6d878\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21abaf6f\" data-id=\"21abaf6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2296a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a2296a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65abb9e1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65abb9e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">IL MIO SOGNO \u00b7 TAVERNA ITALIANA<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cef7171 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cef7171\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-193b80eb\" data-id=\"193b80eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3299bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d3299bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Information according to Section 5 DDG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c77cea5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c77cea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Il mio sogno \u2013 Taverna Italiana<\/strong><br \/>Fiedelerstra\u00dfe 25<br \/>30519 Hanover<\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><br \/>Giovanni Scala<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba5fa91 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6ba5fa91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6bc82e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6bc82e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3f5716 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a3f5716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Phone: <a href=\"tel:+4951160024989\" style=\"color:#7C1D1D\">0511 \u2013 60 02 49 89<\/a><br \/>Email: <a href=\"mailto:info@il-mio-sogno.de\" style=\"color:#7C1D1D\">info@il-mio-sogno.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-634e61c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"634e61c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b42d5f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b42d5f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">VAT ID<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b538151 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b538151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>VAT identification number according to Section 27 a of the German Value Added Tax Act:<br \/><strong>DEXXXXXXXXX<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50b21325 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"50b21325\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b133c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b133c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Responsible for content according to Section 18, Para. 2 MStV<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19cabf29 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19cabf29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Giovanni Scala<br \/>Fiedelerstra\u00dfe 25<br \/>30519 Hanover<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f2d1396 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1f2d1396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6f4a1d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b6f4a1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EU Dispute Resolution<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cd51d2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1cd51d2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#7C1D1D\">https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/<\/a><br \/>You can find our email address in the legal notice above.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c5cde8d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c5cde8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f60bce3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f60bce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consumer Dispute Resolution \/ Universal Arbitration Board<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789aaa52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"789aaa52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21920259 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"21920259\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f01f0f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29f01f0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Web Design \/ Technical Implementation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45eed6aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45eed6aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.topinx.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#7C1D1D\">Topinx.de<\/a> \u2013 Your specialist for online marketing and <a href=\"https:\/\/www.topinx.de\/seo-hannover\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color:#7C1D1D\">SEO in Hanover<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice IL MIO SOGNO \u00b7 TAVERNA ITALIANA Information according to Section 5 DDG Il mio sogno \u2013 Taverna ItalianaFiedelerstra\u00dfe 2530519 Hanover Represented by:Giovanni Scala Contact Phone: 0511 \u2013 60 02 49 89Email: info@il-mio-sogno.de VAT ID VAT identification number according to Section 27 a of the German Value Added Tax Act:DEXXXXXXXXX Responsible for content according [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-523","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/523\/revisions\/525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.il-mio-sogno.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}